The books were "published" through unprofessional means - the content was translated and later typed using an ordinary typewriter. The pages were then copied on a duplicator often with a stolen paper. Keeping the low number of issues allowed the publisher to avoid problems with censorship since because of the microscopic circulation the books were treated as material for internal use of the club. However as the Klubówka books were rather a good business, a few hundreds more of each book was made.

1980-1990

The Cylon Death Machine. Glen A. Larson, Robert Thurston.  1986
The Cylon Death Machine. Glen A. Larson, Robert Thurston. 1986
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
Conan and the Spider God. L. Sprague de Camp. Translated by Michał Kreczmar, Tomasz Kreczmar. 1987
Conan and the Spider God. L. Sprague de Camp. Translated by Michał Kreczmar, Tomasz Kreczmar. 1987
Conan and others. Anthology.1988
Conan and others. Anthology.1988
1987
1987
FRONT
FRONT
The Heaven Makers. Frank Herbert. 1987
The Heaven Makers. Frank Herbert. 1987
War with the Robots. Harry Harrison. Translated by Jarosław Kotarski. 1986
War with the Robots. Harry Harrison. Translated by Jarosław Kotarski. 1986
Pebble in the Sky. Isaac Asimov. Translated by Bolesław Kaczorowski. 1989.
Pebble in the Sky. Isaac Asimov. Translated by Bolesław Kaczorowski. 1989.
The Black Hole. Alan Dean Foster. 1986
The Black Hole. Alan Dean Foster. 1986
Robert Sheckley. 1984
Robert Sheckley. 1984
The Omega Point. George Zebrowski. 1984
The Omega Point. George Zebrowski. 1984
FRONT
FRONT
A Spell for Chameleon. Piers Anthony. Translated by Sylwia Twardo, Andrzej Śluzek. 1987
A Spell for Chameleon. Piers Anthony. Translated by Sylwia Twardo, Andrzej Śluzek. 1987
A Spell for Chameleon. Piers Anthony. Translated by Sylwia Twardo, Andrzej Śluzek. 1987
A Spell for Chameleon. Piers Anthony. Translated by Sylwia Twardo, Andrzej Śluzek. 1987
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT
FRONT

You may also like

Back to Top